التخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرتا الاسم والمدلول

http://khaledaliane.blogspot.com/سيرتا الاسم والمدلول
ورد اسم ق.ر.ط.ن.علــى ســكة المدينــة فــي عهــد الممالــك النوميديــة
ومعنــي هــذا الاســم "قرطن" في اللهجة المحليــة المكان المدبب أي المكان المرتفع كمــا تعنــي باللغــة النوميديــة الصخــر المعزول. وهذان المعنيان ينطبقــان على جغرافية هذا المكان
حرف الاسم لدى البونقين كرتن والي الرومان سرتن وهذا حسب النطق لدى القرطاجين والرومان و هــذه الأحــرف لــم تــرد لا على الســكة النوميديــة ولا على النقوش ولانصاب النوميدية
اما حرف ق فهو g اللغة الامازيغية ويخيل الي ان اسم يوغرثن مشتق من يوقرطن
لقد جاءت النصوص في ذكر "قرطن-ســرت" كعاصمة. أثنــاء الحــرب البونقيــة الأولــي 241-264 ق-م
وعلــى أنهــا مدينــة وأثنــاء الحــرب البونقيــة الثانيــة201-218 ق-م
علــى أنهــا عاصمــة لملــوك نوميديــة. منــد 206 ق-م لتصبــح عاصمــة لملــوك نوميدية
اما قبل ذلك جــاء هــذا الاســم في النصوص القديمة قبل الحرب البونية الاولى مصحوبــا بكلمــة حدشــت ليصبــح "كرت-حدشــت" وهــذا الاســم يطلــق علــى المدينــة الجديدةالتــي أصبــح اســمها يكتــب ويتــداول بهــذا الشــكل قرطــاج.هنا يطرح سؤال
اذاكانت قرطاج يطلق عليها كرطاج بلسان البونيقي فهي حتما تختلف عن تسمية gرطن في اللسان النوميدي ومزال لدينا حرف ط وماهو مدلول نطقه في الامازيغية النوميدية th ث بالشدة وليس ط

المصدر 

عبد اللطيف جغيمة

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

الشهيد عبد المجيد عبد الصمد

  ولد الشهيد عبد المجيد عبد الصمد بن علي المدعو سي علاوة يوم 31 أوت سنة 1931 بالزاوية (عبد الصمد ) بناحية بوعريف, بلدية عيون العصافير بلدية تازولت ولاية باتنة .و لما بلغ سن التتلمذ أدخله والده الكتاتيب القرآنية ثم التحق بالزاوية ليتعلم ما تيسر من كتاب الله العزيز الحكيم على شيوخها.   لما بأن هذه الزاوية قد لعبت دورا فعالا و ايجابيا من حيث استقبال الراغبين في العلم, كما قدمت يد العون و المساعدة للفقراء و المحتاجين و عابري السبيل,بالإضافة الدور الايجابي الفعال في تربية النشء وغرس الروح الوطنية وتعبئة الأجيال للجهاد   و هذا ما تبين فعليا خلال ظهور تيار الحركة الوطنية بربوع الأوراس,إذ نجد معتبرا من أبناء هذه الزاوية أو المنتسبين إليها قد انخرطوا في صفوف الحركة الوطنية التي تعتبر الأرضية الصلبة لتقبل أفكار التيار الوطني الثوري و تعبئة المنطقة للجهاد, و هذا ما نلمسه كذلك من حيث العدد الكبير من أسرة (عبد الصمد) الذين التحقوا بصفوف جيش جبهة التحرير الوطني بعد اندلاع الثورة مباشرة,مرحبين بالثورة نتيجة لتشبع ذلك الرعيل بالروح الوطنية التي عمل شيوخ الزاوية على غر...

التعريف بولاية ام البواقي على جريدة اسيرم

ولاية أم البواقي ولاية جزائرية تقع في الجهة الشرقية من البلاد. يحدها من الجنوب ولاية خنشلةومن الغرب ولاية ميلة وباتنة ومن الشمال ولاية قالمة وولاية قسنطينة . تبعد عن عاصمة الجزائر بحوالي 500 كم وعن الساحل المطل على البحر الأبيض المتوسط الذي يقع شمالها بحوالي 160 كم وعن حدود الجمهورية التونسية بحوالي 200 كم. تم ترقية المدينة ام البواقي إلى مصاف الولايات ابان التقسيم الإداري لسنة 1974 ، وكانت تضم حتى مدينة خنشلة (والتي تم ترقيتها بدورها إلى ولاية في التقسيم الإداري لسنة 1984). مدن الولاية أم البواقي عاصمة الولاية كانت تسمى ابان الاستعمار الفرنسي ب**كانروبر Canrobert** نسبة لجنرال فرنسي François Certain de Canrobert، تم اتخاذ المنطقة كمركز مراقبة وامداد للاستعمار نظرا للموقع الاستراتيجي الذي تحتله المدينة، ويقدر عدد سكان المدينة بحوالي70الف، وهي تتوسط مجموع بلدياتها ودوائرها، ،توجد بالمدينة عدة مرافق تعليمية وإدارية جامعة العربي بن مهيدي 18 الف طالب. معهد التكوين المتخصص ججام عبود، والعديد من المعاهد الأخرى، بالإضافة إلى المرافق الثقافية والرياضية)،وتعتبر من أكبر ...

التعريف بمدينة نقاوس بولاية باتنة

نقاوس مدينة وبلدية بدائرة نقاوس ولاية باتنة الجزائرية . عرفت في التاريخ الجزائري منذ العصور القديمة، ارتبط تاريخها بالأزمان البعيدة، إلا أنها لم تلق اهتماما تاريخيا معتبرا رغم ما تزخر به من بصمات الحضارة، ولعل ما ذكر عنها ما قد اشتهرت به منذ قدمها بوفرة مياهها، وشساعة بساتينها، وذلك وارد في بعض مؤلفات الرحالة والمستشرقين والمؤرخين، أمثال : ابن خلدون الإدريسي، اليعقوبي، ابن حوقل، بلال ورينية....الخ.   الموقع والتضاريس مدينة نقاوس أو عروس الأوراس مدينة تقع جنوب غرب ولاية باتنة، تقدر مساحتها 80.45 كلم، ترتفع بـ : 770 مترا عن مستوى سطح البحر، في مكان جميل بين سلاسل الأوراس، طابعها المورفولوجي هو الانبساط غربا والتضاريس شرقا، فهي تكاد أن تكون منخفضا طبيعيا باطنه التاريخ وظاهره المساحات الخضراء، يحيطها من الشمال الغربي: جبال قطيان التي ترتفع فيها أعلى قمة : وهي قمة تيشرريت إلى 1902 مترا، ومن الشرق جبال أولاد سلطان ، والتي تعتبر خط فصل بينها وبين مدينة عين التوتة توجد بها أعلى قمة يصل ارتفاعها إلى 2176 مترا وتسمى : الرفاعة ونظرا لخصائصها ال...